00:00 As It Happens - The Midnight Edition 01:00 The World 01:00 The World   00:00 Jimmy Kimmel Live! 00:37 Storage Wars 00:37 Storage Wars 00:05 The Big Bang Theory 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:00 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:05 Crime Beat 01:05 Entertainment Tonight 01:05 Entertainment Tonight 00:00 OMNI News: Italian Edition 00:30 L'arte Di Cucinare 00:30 L'arte Di Cucinare 00:00 Jimmy Kimmel Live! 00:37 Nightline 00:37 Nightline 00:05 Comics Unleashed With Byron Allen 00:37 Funny You Should Ask 00:37 Funny You Should Ask 00:00 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:37 Late Night With Seth Meyers

00:00 The Simpsons 00:30 Futurama 00:30 Futurama 00:00 Blue Bloods 01:00 Monk 01:00 Monk 01:00 NCIS: Los Angeles 01:00 NCIS: Los Angeles 02:00 Movie 01:00 Movie 01:00 Movie 03:30 Movie 00:00 The Goldbergs 00:30 The Goldbergs 00:30 The Goldbergs 01:00 The Middle 01:00 The Middle 01:30 The Middle 00:00 Evening News at Eleven 00:30 Nightline 00:30 Nightline   00:00 America's Got Talent 01:00 Law & Order Toronto: Criminal Intent 01:00 Law & Order Toronto: Criminal Intent 00:00 MURDOCH MYSTERIES 01:00 BLUE BLOODS 01:00 BLUE BLOODS 00:00 Dish With Mary 01:00 Adapting 01:00 Adapting 00:00 The Amazing Race Canada 01:00 Password 01:00 Password 00:00 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:00 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:07 Seinfeld 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:00 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:05 The Big Bang Theory 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:05 The Big Bang Theory 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:37 Late Night With Seth Meyers 00:00 The Big Bang Theory 00:30 etalk 00:30 etalk 00:00 The Big Bang Theory 00:30 etalk 00:30 etalk 00:00 The Amazing Race Canada 01:00 Password 01:00 Password 00:00 CTV National News With Omar Sachedina 00:30 CTV News Winnipeg 00:30 CTV News Winnipeg 00:00 Criminal Minds 01:00 Alberta Primetime 01:00 Alberta Primetime 00:00 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:00 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:37 CTV National News With Omar Sachedina 00:00 Sherlock & Daughter 01:00 Criminal Minds 01:00 Criminal Minds 00:05 Crime Beat 01:05 Entertainment Tonight 01:05 Entertainment Tonight 00:05 Global National 00:35 Crime Beat 00:35 Crime Beat 00:05 Global National 00:35 Crime Beat 00:35 Crime Beat 00:05 Entertainment Tonight 00:35 Crime Beat 00:35 Crime Beat

00:00 MYSTÉRIEUSE PLANÈTE 01:00 MYSTÉRIEUSE PLANÈTE 01:00 MYSTÉRIEUSE PLANÈTE 00:00 Ça ne se demande pas 00:30 Ça me regarde 00:30 Ça me regarde 00:00 Music of my Life 01:15 Battante 01:15 Battante 00:00 Couples en survie 01:00 Couples en survie 01:00 Couples en survie 00:00 Chacal 01:00 CSI : New York 01:00 CSI : New York 00:00 La pire maison de la rue 01:00 La pire maison de la rue 01:00 La pire maison de la rue 00:00 Weird Britain 01:00 Mordu de la pêche 01:00 Mordu de la pêche 01:30 Les Parent 01:30 Les Parent 02:00 Léo 00:00 Hell's kitchen 00:30 Les stars de Gordon Ramsay UK 00:30 Les stars de Gordon Ramsay UK 00:00 Assassiné au pied de l'autel 02:00 Noovo Info 02:00 Noovo Info 00:00 Alaska: la ruée vers l'or 01:00 Alaska: la ruée vers l'or 01:00 Alaska: la ruée vers l'or 00:00 Interrogatoires 01:00 Décompte mortel 01:00 Décompte mortel 00:00 Sans origine: Orphan Black 01:00 Flashpoint 01:00 Flashpoint 00:00 Alien: Romulus 01:15 Monica 01:15 Monica 00:00 Bonne chance, Leo Grande 01:05 Il vit en nous 01:05 Il vit en nous 00:15 Sans limite 01:30 Proéminente poitrine 01:30 Proéminente poitrine 00:00 Retour à Sullivan's Crossing 00:50 Kraven le chasseur 00:50 Kraven le chasseur 00:00 Élémentaire 01:00 La loi et l'ordre: crimes sexuels 01:00 La loi et l'ordre: crimes sexuels 00:00 LES CRIMINELS 00:35 LE RETOUR DES MOUSQUETAIRES 00:35 LE RETOUR DES MOUSQUETAIRES

00:15 Share 01:45 My Mom Jayne 01:45 My Mom Jayne 00:05 House of the Dragon 01:10 Veep 01:10 Veep 00:00 Heels 00:55 Diamond Tongues 00:55 Diamond Tongues 00:15 Crisis 02:15 Stardust 02:15 Stardust 00:00 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:30 The Big Bang Theory 00:00 The Librarians 01:00 Star Trek: The Next Generation 01:00 Star Trek: The Next Generation 00:15 Chicago Med 01:15 Chicago Med 01:15 Chicago Med 00:05 Lovely 01:55 Poor Things 01:55 Poor Things 00:00 Wrong Husband 00:25 Thirteen Lives 00:25 Thirteen Lives 00:00 The Travellers 01:40 Wrong Husband 01:40 Wrong Husband 00:00 Mob Cops 00:30 The Strangers: Chapter 3 00:30 The Strangers: Chapter 3   00:15 Breeders 00:45 Breeders 00:45 Breeders 01:00 JAG 01:00 JAG 02:00 JAG 01:00 Private Eyes 01:00 Private Eyes 01:50 CIA 01:30 Movie 01:30 Movie 04:30 Face to Face With David 01:00 Fresh Off the Boat 01:00 Fresh Off the Boat 01:30 American Housewife 01:00 Mork & Mindy 01:00 Mork & Mindy 01:30 Mork & Mindy       00:00 Angel and the Badman 01:30 Radio Classics 01:30 Radio Classics

00:00 Blue Jays in 30 00:30 Misplays of the Month 00:30 Misplays of the Month 00:00 Blue Jays in 30 00:30 Blue Jays in 30 00:30 Blue Jays in 30 00:00 No Gamble, No Future 01:00 The Ultimate Fighter 01:00 The Ultimate Fighter 00:00 Blue Jays in 30 00:30 Misplays of the Month 00:30 Misplays of the Month 00:00 Blue Jays in 30 00:30 Misplays of the Month 00:30 Misplays of the Month 00:00 Blue Jays in 30 00:30 Misplays of the Month 00:30 Misplays of the Month 00:00 Sydney Roosters vs. Melbourne Storm 01:00 FA Cup Classics 01:00 FA Cup Classics 00:00 NFL Football 01:00 The Insiders 01:00 The Insiders 00:30 Quick Pitch 00:30 Quick Pitch 01:30 Quick Pitch   00:00 RIZIN 35 03:00 Pancrase in 60: Yuki Kondo 04:00 Fight Network Recharged 00:00 Open Gym 00:30 Open Gym 00:30 Open Gym 00:00 Golf Central 01:00 Playing Lessons From the Pros 01:00 Playing Lessons From the Pros 00:00 ESPN-NCAA 120 (12b) 02:00 ESPN-Standard 60 (6 Br) 02:00 ESPN-Standard 60 (6 Br) 00:00 SC with Jay Onrait 01:00 SPORTSCENTRE 01:00 SPORTSCENTRE 00:00 SC: Best and Worst Celebrations 00:30 SC: Top 50 Saves of All-Time 00:30 SC: Top 50 Saves of All-Time 00:00 SC with Jay Onrait 01:00 SPORTSCENTRE 01:00 SPORTSCENTRE 00:00 SC with Jay Onrait 01:00 SPORTSCENTRE 01:00 SPORTSCENTRE 00:00 SC with Jay Onrait 01:00 SPORTSCENTRE 01:00 SPORTSCENTRE 00:00 RDS-Boxe Serie Spayce 2hr 02:00 RDS-Sports 30 00h-6h 30min 02:00 RDS-Sports 30 00h-6h 30min 00:00 RDS2-Sports 30 00h-6h 30min 00:30 RDS2-Sports 30 00h-6h 30min 00:30 RDS2-Sports 30 00h-6h 30min 00:00 RDS Info-Sports 30 00h-6h 30min 00:30 RDS Info-Sports 30 00h-6h 30min 00:30 RDS Info-Sports 30 00h-6h 30min 00:00 La ligue majeure de baseball 00:30 Jeux de la semaine MLB 00:30 Jeux de la semaine MLB 00:30 50 ans de sports 00:30 50 ans de sports 01:00 Infopublicité (30 minutes) 00:00 PWBA Bowling 01:00 PBA Bowling 01:00 PBA Bowling 00:00 Now You See Me 2 00:45 Don't Say a Word 00:45 Don't Say a Word

00:00 The Jamie Foxx Show 00:30 The Jamie Foxx Show 00:30 The Jamie Foxx Show 00:00 Yo! Hip Hop Mix 01:00 Classic Videos 01:00 Classic Videos

00:00 As It Happens - The Midnight Edition 01:00 The World 01:00 The World 00:15 Bones 01:15 Mayday 01:15 Mayday 00:00 Wicked Tuna 01:00 How It's Made 01:00 How It's Made 00:00 Snapped 01:00 Snapped 01:00 Snapped 00:00 Highway Thru Hell 01:00 Highway Thru Hell 01:00 Highway Thru Hell 00:00 Amsterdam Central 24/7 01:00 Top Guns: The Next Generation 01:00 Top Guns: The Next Generation 00:00 Cold Water Cowboys 01:00 The Littlest Hobo 01:00 The Littlest Hobo   00:00 CCFR Radio: On the Air 00:30 Gettin Outdoors With Scott and Adelle 00:30 Gettin Outdoors With Scott and Adelle       01:00 The UnXplained With William Shatner 01:00 The UnXplained With William Shatner 02:00 Rust Valley Restorers 00:00 American Godfathers: The Five Families 02:00 Pawn Stars 02:00 Pawn Stars 00:00 Pawn Stars: prêteurs sur gages en tournée 01:00 Les montagnards: en Alaska 01:00 Les montagnards: en Alaska   00:00 My Lottery Dream Home 00:30 My Lottery Dream Home 00:30 My Lottery Dream Home 00:00 Great British Menu 01:00 Chopped 01:00 Chopped   00:00 TMZ Live 01:00 New Girl 01:00 New Girl

00:00 As It Happens - The Midnight Edition 01:00 The World 01:00 The World 00:00 TVA nouvelles (22h) (30 min.) 00:30 TVA nouvelles (22h) (30 min.) 00:30 TVA nouvelles (22h) (30 min.) 00:00 The Story Is With Elex Michaelson 01:00 The Story Is With Elex Michaelson 01:00 The Story Is With Elex Michaelson 00:00 BBC News, 2026 00:30 Business Today, 2026 00:30 Business Today, 2026 00:00 Debout l'Europe 01:46 News 01:46 News

00:00 Lyla in the Loop 00:30 Weather Hunters 00:30 Weather Hunters     01:00 Zoo Diaries 01:00 Zoo Diaries 01:05 Firebuds 01:00 The Stanley Dynamic 01:00 The Stanley Dynamic 01:20 Adventure Time