[fetchChannelEpgs|]SELECT * FROM channels_epg e WHERE e.channel_vendor_id IN (21592) and e.start>=:date1 and e.start<:date2 - 7 ms [fetchChannelEpgs|execute]{":date1":"2026-06-06 05:00:00",":date2":"2026-06-08 09:00:00"} - 8-8 ms Canal D | Garde côtière
L'équipe des services généraux se rend au banc du Cap Brûlé, dans Charlevoix, un site très exigu où l'hélicoptère peut à peine se poser, pour une opération d'entretien.
