[fetchChannelEpgs|]SELECT * FROM channels_epg e WHERE e.channel_vendor_id IN (24360,31357) and e.start>=:date1 and e.start<:date2 - 8 ms [fetchChannelEpgs|execute]{":date1":"2026-10-22 04:00:00",":date2":"2026-10-24 08:00:00"} - 8-9 ms TV5 | Donner l'goût
Hélène s'invite chez le chef Raphaël G. Théberge, au restaurant indien Kundah Hôtel, à Québec. Après un voyage en Inde, Raphaël décide de se pencher sur les saveurs, les textures et les épices pour les mélanger aux produits typiquement québécois.