[fetchChannelEpgs|]SELECT * FROM channels_epg e WHERE e.channel_vendor_id IN (21724) and e.start>=:date1 and e.start<:date2 - 7 ms [fetchChannelEpgs|execute]{":date1":"2026-08-26 05:00:00",":date2":"2026-08-28 09:00:00"} - 7-10 ms USA | Chicago P.D.
Mercredi, 09:00
Chicago P.D.
Thirty Balloons, E5S1
Atwater and Burgess must keep their new patrol car in mint condition; the Intelligence Unit uncovers drug smuggling; Voight's behavior toward Lindsay drives her right where he doesn't want her; tensions rise between Olinsky and Ruzek.
